autor / written by William Shakespeare
przekład tekstu / translation: Stanisław Barańczak
reżyseria i scenografia / direction and stage design:
Marek Zákostelecký
adaptacja
i dramaturgia / adaptation and dramaturgy: Elżbieta Chowaniec
muzyka /
music: Martin Husovský
multimedia
/ multimedia: Krzysztof Kiziewicz
inspicjent
/ stage manager: Piotr Wiktorko
obsada /
cast: Magdalena Dąbrowska, Łucja Grzeszczyk, Grażyna Kozłowska, Agata
Soboczyńska, Agnieszka Sobolewska, Izabela Maria Wilczewska, Krzysztof Bitdorf,
Michał Jarmoszuk, Mateusz Smaczny, Piotr Wiktorko, Maciej Zalewski
czas
trwania spektaklu / duration of performance: 60 min.
Sen nocy miłości to magiczna, baśniowa wersja „Snu nocy
letniej” Williama Szekspira. Spektakl z pewnością rozbawi młodszą widownię, zaś
dorosłym widzom przypomni by nie igrać z uczuciami.
A
Love Night's Dream is a magical,
fairy-tale version of William Shakespeare's "A Midsummer Night's
Dream". The performance will entertain younger audience and remind adult
viewers not to play with feelings.
Białostocki Teatr Lalek |
Białystok Puppet Theatre
POLSKA | POLAND