autor / written by Sławomir Mrożek
reżyseria / direction: Jacek Malinowski
scenografia / stage design: Michał Wyszkowski
muzyka / music: Marcin Nagnajewicz
inspicjent / stage manager: MirosławJanczuk
obsada/ cast: Krzysztof Bitdorf, Michał Jarmoszuk
czas
trwania spektaklu / duration of performance: 60 min.
Dwaj panowie spotykają się w tym samym czasie, w tym samym
miejscu. Doświadczeni tym samym zjawiskiem, prezentują dwie postawy wobec
zaskakującej sytuacji rozbudzającej intelekt oraz ludzkie emocje.
W oparach absurdu, podobni zewnętrznie a tak różni
wewnętrznie, stają oko w oko z…
Znakomity humor Sławomira Mrożka – lekki, inteligentny,
odrobinę złośliwy – gwarantuje świetną zabawę.
Two gentlemen meet at the same time, in the same
place. They experience the same phenomenon, and thus present two different
attitudes towards a surprising situation that awakens both the intellect and
human emotions.
In the fumes of absurd, similar externally and so
different internally, they stand face to face with ... Sławomir Mrożek's
excellent humor - light, intelligent, a bit malicious - guarantees great fun.
Białostocki Teatr Lalek |
Białystok Puppet Theatre
POLSKA |
POLAND