autor / written by Samuel Beckett
przekładtekstu / translation of text:
Julian Rogoziński
reżyseria / direction: Bogdan Michalik
asystentreżysera / assistant director:
Michał Jarmoszuk
scenografia / stage
design:Pavel Hubička
konsultacje / consultations: LesławPiecka
inspicjent / stage manager:
MirosławJanczuk / Piotr Wiktorko
obsada
/ cast: Łucja Grzeszczyk, Ryszard Doliński, Artur Dwulit, Michał Jarmoszuk
czas
trwania spektaklu / duration of performance: 100 min.
Spektakl
realizowany w oparciu o arcydzieła dramaturgii XX wieku autorstwa mistrza
teatru absurdu i czarnej komedii - Samuela Becketta. Przedstawienie w
groteskowy sposób podejmuje problem starości, zmierzchu cywilizacji i wartości,
jakie budowały humanistyczną wizję świata.
The performance is based on a masterpiece of
twentieth-century drama written by
Samuel Beckett - master of
theatre of absurd and black comedy. The performance in a grotesque way brings
up a topic of senility, decline of civilization and values that built a
humanistic vision of the world.
Białostocki Teatr Lalek |
Białystok Puppet Theatre
POLSKA |
POLAND