Karla Kracht
Niemcy, Hiszpania / Germany, Spain
BOSKI CYBORG #17 – TANIEC Z DUCHAMI / DIVINE CYBORG #17 – DANCING WITH THE GHOSTS
kreacja, wykonanie, koncepcja / creation, performance, concept: Karla Kracht
muzyka i krajobrazy dźwiękowe / music and soundscapes: Kel Solo
pomoc dramaturgiczna i sceniczna / dramaturgic and scenic assistance: Andrés Beladiez
tłumaczenie / translation: Darío Giménez Imirizaldu
niektóre utwory muzyczne / some music tracks by: Víctor Pavía
wsparcie / supported by: Taipei Digital Art Center, Instant42, Institut Ramón Llull, Stupin, Sa Talaia, Eima Creació, Taiwanese Creative Park
podziękowania / thanks to: I-Chen Kuo, Patrice Chou, Israel Muñoz, Anna Vila Pons, Susanna Vivé Roca, Germán Giménez Imirizaldu, Tai Kang-Hsiung, Elena Espejo
„Boski Cyborg” to przełomowe dzieło, które zaprasza do zanurzenia się w post-sapiensowej przyszłości, w której maszyny przyjmują kulturowe i duchowe dziedzictwo ludzkości, przyjmując nasze wartości i przekonania. Spektakl rzuca wyzwanie konwencjom, rozpala rozmowy i inspiruje widzów do ponownego wyobrażenia sobie swojego miejsca w ciągle ewoluującej tkaninie ludzkiej kultury. Ten film science fiction jest wystawiany w czasie rzeczywistym, gdzie widzowie są świadkami narodzin nowego mitu, gdzie przeszłość, teraźniejszość i przyszłość zbiegają się w celebracji społeczności, siły i ludzkiego ducha.
“Divine Cyborg” is a groundbreaking work that invites you to immerse yourself in a post-sapiens future in which machines embrace humanity’s cultural and spiritual heritage, adopting our values and beliefs. It challenges conventions, ignites conversations and inspires audiences to reimagine their place in the ever-evolving tapestry of human culture. This sci-fi film is performed in real-time, where the audience witnesses birth of a new mythos, where past, presence and future converge in a celebration of community, empowerment and human spirit.
środa / wednesday
25/06, 18:00 – scena główna BTL / main stage BTL
czas trwania spektaklu / duration of performance: 30 min
fot. YANG Jyun-Jie