[ENGLISH BELOW]
scenariusz
i reżyseria: Veselka Kuncheva
lalki i scenografia: Marieta Golomehova
muzyka: Hristo Namliev
lalki i scenografia: Marieta Golomehova
muzyka: Hristo Namliev
choreografia: Maria Dimitrova
światła: Theater "Azaryan"
i Veselin Hristov
zdjęcia:
Ivan Donchev
tekst
mówiony: Leonid Yovchev
obsada:
Stoyan Doychev
Spektakl "Ja,
Syzyf" porusza odwieczny temat poszukiwania własnego "ja". Od
najstarszych czasów filozofowie zastanawiali się nad absurdalnością ludzkich
zachowań. Niezależnie od wybranej drogi, niezależnie od tego kim chcemy się
stać, jakie wyjście awaryjne wybierzemy, zawsze powracamy do tego co jest w
nas. Ludzkie życie jest powtarzaniem wciąż tej samej czynności. Przewidywalnie,
identycznie, wciąż od nowa. I ta jednostajność sprawia, że zastanawiamy się nie
nad sensem lecz nad bezsensem ludzkiego życia.
Czas
trwania spektaklu: 60 min.
[ENGLISH]
I, SISYPHUS
Puppets Lab
adaptation and direction: Veselka Kuncheva
puppets and scenography: Marieta
Golomehova
music: Hristo Namliev
music: Hristo Namliev
choreography: Maria Dimitrova
lighting design: Theater
"Azaryan" and Veselin Hristov
photography: Ivan Donchev
spoken text: Leonid Yovchev
cast: Stoyan Doychev
In "I, Sisyphus" we
explore the journey of man’s eternal return to himself. Ever since Antiquity,
philosophers have pondered upon the absurdity of human behaviour. Whichever
road one may take, whoever else one tries to become, whatever escape-routes one
might venture, one always continues to return to oneself. Human life is a
repetition of one and the same action. Spiralling, same, predictable. And this
constant action makes us meditate not on the meaning, but on the
meaninglessness of human life.
Duration of performance: 60 min.