[ENGLISH BELOW]
reżyseria: Tomáš Dvořák
dramaturgia: Pavel Vašíček
scenografia:
Ivan Nesveda
muzyka: Daniel
Čámský j.h.
obsada: Martina
J. Hartmannová, Marie Mrázková, Lenka Válková-Lupínková, P.Borovský,
M.Bartůšek, R.Kroupar a D.Čámský j.h.
Czy
oglądaliście kiedykolwiek komedię niemą, gdzie Charlie, Frigo, Laurel i Hardy występują
razem? Jeśli nie - teraz macie szansę. HA! HA! HA! to z pewnością odpowiedni
tytuł dla spektaklu inspirowanego niemymi komediami. Autorzy libretta
uwielbiają ten gatunek i chcą go pokazać publiczności. Nieme komedie wciąż
wywołują salwy śmiechu! A jak wiecie, jest on dobry na wszystko...
Zapraszamy w
podróż do czasów złotego wieku groteski, kabaretu, music hallu, wodewilu i
cyrku, przez bramę studia filmowego Macka Sennetta Keystone'a - miejsca
narodzin niemej komedii.
Czas
trwania spektaklu: 55 min.
[ENGLISH]
HA! HA! HA! CHARLIE CHAPLIN AND OTHER CHARACTERS
Divadlo Alfa
direction: Tomáš Dvořák
dramaturgy: Pavel Vašíček
scenography: Ivan Nesveda
music: Daniel Čámský j.h.
cast: Martina J. Hartmannová, Marie
Mrázková, Lenka Válková-Lupínková, P.Borovský, M.Bartůšek, R.Kroupar a D.Čámský
j.h.
Have you ever seen a silent comedy, in which Charlie, Frigo, Laurel and Hardy acted all together? Now is your chance. HA!
HA! HA is certainly a suitable title for a production inspired by silent
comedies. The authors of libretto love this genre and they would like to
introduce it to audience through the theatre show. Silent comedy still causes
bursts of laughter! And as you know, laughter is good...
The golden age of
grotesque but also an imaginary journey from cabaret, music hall, vaudeville
and circus, through a gateway of Mack Sennett Keystone, where the silent comedy
originated...
Duration of performance: 55 min.
