[ENGLISH BELOW]
wg Per Olov Enquist'a
tłumaczenie:
Andrzej Krajewski- Bola
scenariusz:
Per Olov Enquist
reżyseria:
Jacek Dojlidko / Rafał Domagała
opracowanie
plastyczne: Rafał Domagała
obsługa
techniczna świateł – Rafał Derkacz
wykonanie:
Rafał Domagała
Historia
odsłaniająca życie wielkiego pisarza - Hansa Christiana Andersena -
opowiadająca o skomplikowanych relacjach małżeńskich, obnażająca mroczne
zakamarki ludzkich pragnień, wśród których dominują niepokój, bezwzględność i
brak miłości. Opowieść o człowieku, którego przejmujące baśnie zna każdy, ale
mało kto wie, jak fascynujące i skomplikowane było jego życie osobiste.
Czas
trwania spektaklu: 45 min.
[ENGLISH]
AMOR OMNIA VINCIT
Rafał Domagała
written by Per Olov Enquist
translation: Andrzej Krajewski- Bola
scenario: Per Olov Enquist
direction: Jacek Dojlidko and Rafał
Domagała
scenography: Rafał Domagała
lighting design: Rafał Derkacz
cast: Rafał Domagała
The performance presenting life of a great writer – Hans
Christian Andersen – tells a story of complex marital relations, exposing dark
corners of human desires - anxiety, ruthlessness and lack of love. The story
about a man, whose moving tales are known by everybody, but not many know how
complicated and fascinating was his personal life.
Duration of performance: 45 min.
